(smb. is) too lazy (to do smth.)

Грубое выражение: (кому-л.) в падлу (что-л. делать)